You Are ‘Rong’: A Catchy, Witty T-Shirt Label
Posted: December 18th, 2014 | Author: LumDimSum | Filed under: Fashion, Hot Tips | Tags: fashion label, Gareth Jones, LDS Hook-Up, men's t-shirts, Rong 融, Sick People Live Longer, t-shirts, Treat with Utmost Respect, women's t-shirts, You Are Rong | 2 Comments »You Are Rong: T-Shirts with Chinese Characters and British Wit
A cheeky t-shirt brand called Rong, this is a crafty, ingenious concept that combines Chinese idioms and phrases derived from Chinese literature or history with an illustration and/or Western slogan.
More than just a direct translation so that you know what you’re wearing and why (each tee comes equipped with its own explanation tag), these catchy tees give their wearers an English slogan with an added humorous edge and leave their readers with a wealth of interpretation while still staying true to and maintaining the essence of the original Chinese meaning (the antithesis of Chinglish).
What is Rong, you ask?
Continue Reading » You Are ‘Rong’: A Catchy, Witty T-Shirt Label